Kính gửi Quý Hội viên và Quý Khách hàng,
Trước tình hình dịch bệnh Corona đang bùng phát ở 2 tỉnh Hải Dương và Quảng Ninh cũng như nguy cơ lây lan nhanh trở lại trên khắp cả nước, để tránh lây lan dịch bệnh tại Học viện cũng như bảo vệ sức khoẻ của Quý vị, Học viện xin thông báo sẽ thực hiện các biện pháp sau:
Đối với khách hàng:
- Đeo khẩu trang khi chơi tại Học viện.
- Rửa tay trước khi vào, trong quá trình chơi tại Học viện.
- Kiểm tra thân nhiệt khi check-in tại quầy lễ tân.
- Khai báo trung thực vào tờ đơn “Khai Báo Y Tế” trước khi làm thủ tục.
Học viện từ chối phục vụ các khách hàng sau:
- Khách hàng có lịch trình đến, đi qua khu vực tỉnh Hải Dương và Quảng Ninh trong vòng 14 ngày. Danh sách này có thể thay đổi theo thời gian thực mà không cần báo trước.
- Khách hàng có thân nhiệt trên 38 độ, có biểu hiện ho, sốt, nhức đầu, khó thở, đau người, buồn nôn.
Đối với Học viện:
- Trang bị gel rửa tay khô tại quầy lễ tân và khu vực làn đánh tập, nước rửa tay trong khu vực locker, nhà vệ sinh.
- Thường xuyên sát khuẩn các khu vực chung, tay nắm cửa…để hạn chế nguy cơ lây lan của dịch bệnh.
- Toàn bộ nhân viên Học viện đeo khẩu trang trong suốt ca làm việc cũng như được đo thân nhiệt và theo dõi sức khoẻ mỗi ngày.
- Khuyến khích khách hàng chuyển khoản, thanh toán bằng thẻ thay vì tiền mặt.
Thông báo này có hiệu lực từ 29/01/2021 cho đến khi có thông báo tiếp theo.
Học viện rất mong nhận được sự hợp tác của Quý khách để cùng chung tay bảo vệ sức khoẻ của mình và cộng đồng.
Xin chân thành cảm ơn.
Ban quản lý Học viện.
————————-
NOTICE OF PREVENTING COVID-19 SPREAD IN EPGA – January 2021
Dear Members and Customers,
Since Vietnam has recently recorded new cases of Covid-19 on Jan 28, 2021 in Hai Duong and Quang Ninh provinces and the situation of Covid-19 is spreading rapidly back in Vietnam, in order to avoid spreading the disease at EPGA as well as protecting your health, EPGA would like to apply the following actions:
TO GOLFERS:
- Wear masks all the time.
- Wash hands before entering EPGA as well as often during your time at EPGA.
- Follow Body Temperature Measuring Check Point when checking-in at the reception.
- Honestly fill in “DECLARATION OF HEALTH STATUS” form when checking-in.
EPGA will refuse to serve:
- Customers who have body temperature exceeds 38 degrees, have these following symptoms: Fever, Headache, Cough, Shortness of breath, Sore throat, Nausea/ vomiting.
- Customers who have just returned from the epidemic areas even if only drive-through for 14 days. The registration list may be adjusted time to time as per the regulations from Vietnam.
TO EPGA:
- Supply hand sanitizer/ soaps at reception desk, outside counter, locker, restroom.
- Regularly disinfects common areas, doorknobs, etc.
- All EPGA staffs have to wear masks during working time as well as check body temperature and monitor health daily.
- Recommend customers paying by cards instead of cash.
These regulations will take effect from Jan 29th, 2021 onwards until further notice.
EPGA is looking forward to receiving your cooperation to protect your health and the community.
Thank you for your understanding and co-operation.
EPGA Management.